2009年12月31日

Release Notes Volume 2 Siege of Mirkwood Launch Officialその5

Ring in the New Year with new LOTRO Lotteries!
今から1月1日の間、ゲームでニュー・イヤーを祝うために花火のバンドルを得ることができます! これらのくじは短いので、何度もチェックして、何度も繰り返しましょう! 2010年の変わり目にMidnight Prizeを追加します!
Between now and January 1 you can win a bundle of fireworks to celebrate the New Year in game! Make sure to check back as these lotteries are short and repeat often! We might even slip in a Midnight prize at the turn of 2010! Log in to my.lotro.com to enter!

帰ってきたLOTRO Cook Book
LotRO Cookbook REDUX
SoM対応の調理コスト計算のExcel表です

ネタ元:Kill Ten Rat:LOTRO Vol. 3 Starts in Dunland?
単なる憶測ネタなのですが、LoreBookのインタラクティブ・マップで、エレギオンの下、Waterworksの西側になにやらエリアが見えます。 Dunland(褐色人の国)が次のアップデートの地帯ではないかな、という憶測です。


Release Notes Volume 2 Siege of Mirkwood Launch Officialその5
Siege of Mirkwoodリリースノート。Book8Patch1の内容がところどころ混じっているようですね

原文:Release Notes Volume 2 Siege of Mirkwood Launch Official

Hobbies(趣味)

Fishing(釣り)

  • 釣りスキルの待機時間は、わずかに減少しました。
  • 魚を捕まえているような幻覚を起こすほど、酔っ払うことはもうありません。

Raids and Instances(レイドとインスタンス)

General(全般)

インスタンス用の新Medallion(メダル)物々交換システム

  • 全てのインスタンス向けの物々交換を変更しました。 レイド装備は、今後も、以前のようにドロップします。 これは、非レイド物々交換アイテムのためだけのものです。
  • 各インスタンス・クラスタには、それに関連したMedallionがあります。
  • 全てのボスが少なくとも1個のMedallionを落とすでしょう。 そして、Challengeチェストには追加のMedallionがあるでしょう。 さらに、インスタンスに入るときに与えられるデイリー・チャレンジ・クエストは、完了の際に、追加のMedallionを与えるでしょう。
  • プレイヤーがインスタンスから手に入れるMedallionの数は、一般に、インスタンスの難易度を反映するでしょう(将来ひねりの余地があります)。
  • それぞれの主要なクエスト・ハブで、プレイヤーは、これらのMedallionを渡すために彼らのクラストレイナーを確認する事ができます。
    • The 21st Hall(第二十一広間)
    • Caras Galadhon(カラス・ガラゾン)
    • Emyn Lum(エミュン・ルム)
  • また、プレイヤーには、同様に、MedallionをLegendary Item強化に交換する能力があるでしょう。 これは、それぞれのクエスト・ハブで異なります。
  • 最後に、プレイヤーには、The 21st Hall、Caras Galadhon、及びEmyn Lumにいる、新しいBarter Exchange Vendorで古い物々交換アイテムをMedallionに交換する能力があるでしょう。

Barad Gularan(バラド・グララン)

  • ボス・モンスターの「Forvengwath(フォルヴェングワス)」と「Castellan Wisdn(城主ウィスダン)」は、基本的なクラウド・コントロール・エフェクトに耐性があるようになります。

The Great Delving(闇堀)

  • The Spider-nest(蜘蛛の巣) - ドワーフは、ウェブから解放された後に、逃げる事ができるようになります。

Forgotten Treasury(忘れ去られた宝物庫)

  • あなたが逃げようとすると、2体のトロル・ボスは、あなたの後ろから来るようになります。 これは、リセット問題とリセット・メカニズムの混乱を避けるためのものです。 助けとなる事を願っています!

Zelem-melek(ゼレム・メレク)

  • Flame and Shadow(炎と影) - インスタンス・クエストは、グループ・クエストとしてラベルされるようになります。

Carn Dum(カルン・ドゥーム)

  • Ornate Gate Key(華美な門の鍵)とIron Gate Key(鉄の門の鍵)は、フェローシップの全てのメンバーが拾う事ができるようになります。

Crafting(生産)

General Crafting(生産全般)

  • 全ての生産Guild広間へ新物々交換NPCを追加しました。 これらの新Trader NPCは、同じティアの中型の名声アイテムと引き換えに、いくらかの量の小さいGuild名声アイテムを受け入れるでしょう。 また、彼らは同じティアの大きい名声アイテムと引き換えに、いくらかの量の中型のGuild名声アイテムを受け入れるでしょう。
  • 多くの生産組合NPCのタイトルを修正しました。
  • 全ての生産Guild広間に、新しい伝説的Guildレシピ業者を加えました。 これらのNPCは、Guildの伝説的アイテム・レシピの全てを販売します。
  • レベル1-7のトレジャー・プロフィールからApprentice(素人)レベルのオプション材料を取り除きました。
  • 知覚を持つクリーチャー(人型)のトレジャーでの、オプション材料のドロップ率を増加させました。
  • 多くの生産品のクリティカル鎧ピースには、意図したよりも僅かに高いアーマー値がありました。 全ての生産品のクリティカル鎧ピースには、今後は、正しいアーマー値があるはずです。
  • 新しい伝説的武器/クラス・アイテムのレシピが、以下のGuildで入手可能です:Jeweller's Guild(宝飾師組合)、Metalsmith's Guild(鋳造師組合)、Scholar's Guild(研究家組合)、Tailor's Guild(仕立屋組合)、Weaponsmith's Guild(鍛冶屋組合)、及びWoodworker's Guild(木工師組合)。 これらのレシピにより、クラフターは第二紀の武器とクラス・アイテムを生産することができます。
  • 以下のGuild用の、新しいGuildレシピの巻物の筒が、Lothlórien Crafting Guild Emissary(ロスローリエンの生産組合の使者)のMaenasdir(マエナスディア)から入手可能です:Jeweller's Guild(宝飾師組合)、Metalsmith's Guild(鋳造師組合)、及びTailor's Guild(仕立屋組合)。
  • 以下の生産職用の新レシピがLothlórien物々交換業者に追加されました:Jeweller(宝飾師)、Metalsmith(鋳造師)、及びTailor(仕立屋)
  • 多くのLothlórien(ロスローリエン)のレベル60レシピの、必要な材料をアップデートしました。 概して、鎧、盾、及び武器を作り出すレベル60レシピが、わずかに多くの材料を必要とするようになります。
  • 以下の生産品のアイテムの最大スタック・サイズを50まで増加しました:Shield-spike kit(シールド・スパイク・キット)、Burglar trick(バーグラーのトリック)、Hunter trap(ハンターの罠)、及びLore-master pet food(ロア・マスターのペットフード)。
  • 生産Guild物々交換NPCは、彼らと物々交換するために、プレイヤーが各生産Guildで少なくともNeutral(中立)名声を持つことを必要とするようになります。
  • トロフィー物々交換アイテム(旧オプション材料)には、もう値段はありません。
  • 戦利品アイテムFlawed Ear(傷のある耳)は、もう説明文で、「This item may be used in crafting(このアイテムは生産に使用する事ができます)」とは述べません。
  • 生産パネルUI内の全ての伝説的武器とクラス・アイテムのレシピの構成を改善しました。
  • 全ての採集家の木、採掘師の金属、研究家のアーティファクト、及び耕作地リソース・ノードで、オプション材料を見つけるチャンスが増加しました。
  • トロフィー物々交換アイテム(旧オプション材料)は、「Crafting trophy brokers located in Michel Delving and Esteldin will accept this item in exchange for a new optional crafting ingredient(大堀町とエステルディンにいる生産トロフィー業者は、新しいオプション生産材料と引き換えに、このアイテムを受け入れるでしょう)」と、説明文で述べるようになります。

Scholar(研究家)

  • Battle lore(戦闘ロア)とwarding lore(防御ロア)レシピは、全てのティアで利用可能になります! Journeyman(見習い)研究家の戦闘と防御ロア・レシピは、クラフターは自動で覚え、購入する必要はありません。 Artisan(熟練)とSupreme(至高)研究家の戦闘と防御ロア・レシピは、Expert Scholar Vendor(職人研究家)から購入できます。
  • 全てのBattle Loreの巻き物で見られる近接、遠隔、及び戦術レーティング・ボーナスは、減少しました。
  • 以前に15個のクリティカル・ポーションを作成した全ての研究家Guildレシピは、25個のクリティカルなポーションを作成するようになります。 また、これらのレシピに必要な材料は、(生産量調整に合わせ)増加しました。
  • Pure Light-oil(純経由)を生み出すSupreme研究家レシピは、ハンター・トレイナー及びExpert Scholar業者で見つけることができます。
  • アーティファクト・リソース・ノードで見つけられる、研究家コンポーネントの量をわずかに増加させました。

Prospecting(採掘)

  • Tin(錫)のインゴット・レシピは、クリティカル成功時に、誤って3個のBronze(青銅)のインゴットを生み出していました。 これは修正され、Tin(錫)インゴット・レシピは、クリティカル成功時に3個のTin(錫)のインゴットを生み出します。
  • 全ての普通の、豊富でない鉱石ノードには、今後宝石を産出するもっと多くのチャンスがあります。 さらに、全ての貴金属鉱石ノード(豊富、非豊富)には、今後、特定のティア内でいずれかの宝石を作成する能力があります。

Cooking(調理)

  • Apprentice(素人)とJourneyman(見習い)の調理レシピ、Lute Strings of Minor Subtlety(下等リュートの弦)、Lute Strings of Subtlety(巧妙なリュートの弦)、及びLute Strings of Greater Subtlety(より巧妙なリュートの弦)は、もう材料としてCrushed Intestine(潰れた腸)、Torn Intestine(破れた腸)、またはSmall Intestine(小さい腸)トロフィーアイテムを必要としません。 これらのレシピは、いずれかのSupplier(供給者)、Nocie Cook(素人調理師)、またはExpert Cook(職人調理師)NPCから購入可能な、Gut Strings(ガット弦)を必要とするようになります。
  • スープのレシピは、Novice(素人)とExpert(職人)調理業者から購入できるようになり、もうトレジャーでは見つけられないでしょう。
  • ミンストレルのリュートの弦レシピは、ミンストレル・トレイナーとNovice Cooks(素人調理師)から購入できるようになり、もうトレジャーでは見つけられないでしょう。
  • ロア・マスターのペットフード・レシピは、素人と職人調理師業者、及びロア・マスターのトレイナーから購入できるようになり、もうトレジャーでは見つけられないでしょう。
  • 以下のレシピの必要な材料を僅かに減少させました:Lamb and Mushroom Soup(子羊と茸のスープ)、Lamb and Onion Soup(子羊と玉ねぎのスープ)、Lamb and Carrot Soup(子羊と人参のスープ)、及びLamb and Barley Soup(子羊と大麦のスープ)。
  • 以前に15個のクリティカル食事を作成した全ての調理師Guildレシピは、25個のクリティカルな食事を作成するようになります。 また、これらのレシピに必要な材料は、(生産量調整に合わせ)増加しました。

Weaponsmith(鍛冶屋)

  • 多くの鍛冶屋レシピの必要な材料と、得られる生産経験値を再調整しました。
  • 第二紀と第三紀のワーデンの斧を作成するためのレシピを、鍛冶屋GuildのLegendaryレシピ業者から購入できるようになります。
  • 全ての使い切りのJourneyman(見習)、Expert(職人)、Artisan(熟練)、及びMaster(達人)宝飾師レシピ(すなわり「(Old)」とマークされたレシピの巻物)を、ユニーク・クリーチャのトロフィーに代わって、Sapphire(サファイア)、Ruby(ルビー)、Adamant(アダマント)、及びBeryl Shard(ベリルのかけら)を使うようにアップデートしました。 ユニーク・クリーチャーのトロフィーは、もう生産の材料としてマークされず、また生産で何の用途も持っていません。

Jeweller(宝飾師)

  • 多くの宝飾師レシピの必要な材料と、得られる生産経験値を再調整しました。 さらに、一部の宝飾師のレシピと生産品アイテムが一貫性のために改名されました。
  • 全ての使い切りのJourneyman(見習)、Expert(職人)、Artisan(熟練)、及びMaster(達人)宝飾師レシピ(すなわり「(Old)」とマークされたレシピの巻物)を、ユニーク・クリーチャのトロフィーに代わって、Sapphire(サファイア)、Ruby(ルビー)、Adamant(アダマント)、及びBeryl Shard(ベリルのかけら)を使うようにアップデートしました。 ユニーク・クリーチャーのトロフィーは、もう生産の材料としてマークされず、また生産で何の用途も持っていません。

Tailoring(仕立て)

  • 多くの仕立屋レシピの必要な材料と、生産経験値を再調整しました。
  • Superb Leather Shoes(極上の革の靴)レシピの名前を訂正しました。
  • 全ての使い切りのJourneyman(見習)、Expert(職人)、Artisan(熟練)、及びMaster(達人)仕立屋レシピ(すなわり「(Old)」とマークされたレシピの巻物)を、ユニーク・クリーチャのトロフィーに代わって、Sapphire(サファイア)、Ruby(ルビー)、Adamant(アダマント)、及びBeryl Shard(ベリルのかけら)を使うようにアップデートしました。 ユニーク・クリーチャーのトロフィーは、もう生産の材料としてマークされず、また生産で何の用途も持っていません。

Metalsmith(鋳造)

  • 多くの鋳造師レシピの必要な材料と、得られる生産経験値を再調整しました。
  • Supreme鋳造師が生産した盾、「Superb Lothlrien Heavy Shield(極上のロスローリエンの重盾)」は、今後、Tough(頑丈)の耐久性を持ちます。
  • 全ての使い切りのJourneyman(見習)、Expert(職人)、Artisan(熟練)、及びMaster(達人)宝飾師レシピ(すなわり「(Old)」とマークされたレシピの巻物)を、ユニーク・クリーチャのトロフィーに代わって、Sapphire(サファイア)、Ruby(ルビー)、Adamant(アダマント)、及びBeryl Shard(ベリルのかけら)を使うようにアップデートしました。 ユニーク・クリーチャーのトロフィーは、もう生産の材料としてマークされず、また生産で何の用途も持っていません。

Woodworking(木工)

  • 多くの木工師レシピの必要な材料と、得られる生産経験値を再調整しました。
  • 欠落していた木工師Guildレシピの「Crafted Hunter's Hammer of the Third Age(第三紀の生産されたハンターの槌)」を、加えています。 このレシピは、木工師のGuild HallにいるTawarbes(タワルベス)から購入する事ができます。
  • 一部のチャンピオンの角笛レシピで材料として、以前使用されていたた「Claw」トロフィーアイテム(すなわち、Elegant Claw)は、もうこれらのレシピによって必要とされません。 このClawトロフィー・アイテムは、コインにするために業者に販売できる単なるクリーチャー・トロフィーです。
  • Twistwood Staff(ねじれた杖)クエスト・レシピは、5個のTreated Yewの代わりに、正しく5個のTreated Ashを必要とするようになります。
  • 全ての使い切りのJourneyman(見習)、Expert(職人)、Artisan(熟練)、及びMaster(達人)宝飾師レシピ(すなわり「(Old)」とマークされたレシピの巻物)を、ユニーク・クリーチャのトロフィーに代わって、Sapphire(サファイア)、Ruby(ルビー)、Adamant(アダマント)、及びBeryl Shard(ベリルのかけら)を使うようにアップデートしました。 ユニーク・クリーチャーのトロフィーは、もう生産の材料としてマークされず、また生産で何の用途も持っていません。

Emotes(エモート)

  • 乗馬中に、たくさんのエモートを実行できるようになります。


ラベル:Release Note
posted by ヴェネラビリス at 15:41| Comment(0) | TrackBack(0) | 海外情報 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント:

※ブログオーナーが承認したコメントのみ表示されます。

この記事へのトラックバック
×

この広告は180日以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。