2010年03月02日

Release Notes Volume 3 Allies of the King Officialその3

Volume III Book 1のKnown Issueが公開されています
Volume III, Book 1 Known Issues

春祭りは今のところは、現地時間の3月23日から4月20日までのようです
Spring Festival - Tentative

公式フォーラムでFeatured Player Videoが紹介されています
Community Spotlight: Featured Video

以前、行われたバレンタインデー・スクリーンショット・コンテストの結果が発表されています。
Valentine’s Day Screenshot Contest Winners

コードマスターズからVolume III Book 1: Oath of the Rangersのプレス向けスクリーンショットが公開されてます
New Book 1: Oath of the Rangers Screenshots added to the Gallery

Ten Ton Hammer Hands on Volume III
で紹介されている、Tentonhammer.comの記事
A Sneak Peek at LotRO Volume 3 Book 1
ざっくり斜め読み。
エルロンドは、このBookの新しいナレータ
あなたが以前にNPCとインテラクトしていたなら、彼らはあなたを見知らぬ人として扱いません。
春祭りは、ドゥイルロンドにStomp-A-Shrewという新しいイベント。新しい馬(Horse Design Contestで賞を貰った馬)。Majestic Shrew Statue
Volume I全体が Inspired Greatnessでソロ可能になる。

Massively.comのVolume3Book1の記事。
The Road to Mordor: Massively tour of LotRO Volume III Book 1

アップデートが入りましたので、内部datファイルのデフラグをやるのもよいかもしれません。
Turbine LOTRO Dat File Defragmentation Tool - Now Available!


予備リリースノートが正式なリリースノートに変わったのですが、変更点。
一番頭のハイライトに以下追加

Volume III has arrived! (第三部がやってきました!)

  • Volume III: Allies of the Kingは新天地、新しい脅威、及び新しい冒険に私たちを連れて行き、この新章を探険するにつれ、運命の潮が、立ちふさがる危険へとこれまで以上に私たちを押しやっているのがわかるでしょう。 新しいエピック・ストーリの最初のBookに関してもう少し学ぶために、Developer Diaryを読んでください!
Develper Diaryの公開に伴って、修正
General Note for all Volume 1 Changes(全ての第一部変更の全般的なメモ)
  • 私たちは、The Lord of the Rings Onlineエピック・ストーリの最初のVolumeに、大規模な変更を行いました。 変更は、The Shadows of Angmarに関連する全てのコンテンツとThe Shadows of Angmarだけに限られています。 Allan "Orion" MakiのDeveloper Diaryで変更について、もっとよく知りましょう!
Of Special Noteに以下の項目追加
Misty Mountains(霧降山脈)とNorth Downs(北連丘)に新しい移動ルート!
  • Stable Master(馬屋の主人)が、以下のエリアに追加されました。
    • The North Downs(北連丘)
      • Meluinen(メルイネン)
    • The Misty Mountains(霧降山脈)
      • Glóin's Camp(グローインの野営地)
      • Hrimbarg(フリムバーグ)
スキル/クラスにミンストレルの項目追加

Minstrel(ミンストレル)

  • 10秒間の待機時間を含む、War-speechがオフにされてからのエフェクト後に、ミンストレルのヒール・スキルによってヒールされる士気の量は、訂正されました。
キャプテンの以下の項目が削除
  • Deeds before Words(偉業の前の誓言)は、Inspire(鼓舞)のヒールを増加するようになるでしょう。
レイドとインスタンスに、Barad Guldurの項目が追加され、以下の内容
  • Lieutenant of Dol Guldur(ドル・グルドゥアの副官)は、Seed of Dissent and Terrorスキルが影響を及ぼすターゲットを無作為に選択するようになるでしょう
Waterwheelsに以下の項目追加
  • Caeryg(カエアイグ)とCaerlung(カエアルング)を討伐するチャレンジ・クエストは、適切に完了できるようになるでしょう。


Release Notes Volume 3 Allies of the King Officialその3
リリースノート

原文:Release Notes Volume 3 Allies of the King Official

Quest Guide(クエスト・ガイド)
  • 上部のクエストが沢山の目的を記載している場合に、クエスト・トラッカーは、5つの全てのトラックしているクエストを表示しないでしょう。 これを修正するために、過度に大きい目的リストがあるクエストと功績は、現在いくつのクエストをトラックしているかに基づき、省略マーカーを用いて、きれいに切り詰められるように変更しました。 追跡しているクエスト/功績がこうした方法で切り詰められている場合、完全な目的リストを見るためにクエスト/功績ログで、それを開くか、トラッカーに、関心を持っているクエストについて、もっと多くの目的を表示させるために、他のクエスト/功績をトラッカーから削除するかのどちらかを行えます。 例えば、5つのクエストまたは功績を追跡している時に、それぞれは最大4つの目的を表示するでしょうが、1つのクエストまたは功績をトラッキングしていれば、トラッカーに最大20個の目的を表示することができます。
  • UI全体をオフにして、再度オンにした場合に、クエスト・ガイドは、適切にレーダー矢印のインディケータをリフレッシュするようになるでしょう。

Chat/Social/Kinship(チャット/ソーシャル/キンシップ)
  • キンシップ・パネルを通して、キンシップ・メンバーを右クリックするとき現れるコンテキスト・センシティブ・メニューは、クリンナップされ、改良されました。
  • メール受取人の自動補完ドロップダウン内のスクロールバーをクリックした場合に、ドロップダウンが閉じる事はもうありません。

Housing(住宅)
  • Housing Trophyの「Heads of the Globsnaga Elders(グロブスナーガ古参の頭)」は壁アイテムではなくSmall Furniture(小さい家具)アイテムになります。
  • ブリー郷住宅地域の失われたGazebo(展望台)は再建されました。 実際、それは夜の地域住民のための人気があるたまり場になりさえしています。
  • Ominous Pool(不吉な池)は、large yardスロットの領域内に正しくフィットするように縮小しました。 Garden-Dwarf像とHobbit Hedge(ホビットの生垣)は拡大されました。

Fishing(釣り)
  • 私たちは釣りのレベルアップ・システムへいくつかの変更を行いました。 概して、釣りのスキルのレベルアップは、特に高レベルのスキルで、もう少し一貫して、より迅速であるはずです。
  • 地域的な釣りのトレジャー・プロフィールはかなり変更されました。 多くのタイプの魚は、特定の地域でのみ捕らえられるようになり、あなたが探している固有の魚を捕らえるのが全体的に見て簡単にしています。 物々交換報酬、功績に関連する一部のタイプのレア魚は、新しい領域に完全に動かされており、以前それらを捕らえることができた領域で入手出きないことがあります。
  • 餌アイテムが魚を捕まえる可能性を高めるのにもう使用されないので、業者は、これ以上餌アイテムを販売しません

Crafting(生産)

生産への改良についての詳細については、Developer Diaryを見てください。

General(全般)

  • 生産パネルは、材料を持っていないプレイヤーに対して、レシピの待機時間を正しく表示するようになります。
  • 生産設備の非上質バージョンをOst Galadh(オスト・ガラズ)の生産広間に加えました。
  • Shire Apple(ホビット庄のりんご)は、もうNovice Cook(素人調理師)やSupplier(供給人)業者によって販売されません。 新鮮なShire Appleのために、Artisan Farmer(熟練耕作人)を捜し出すか、またはAuction Hall(競売所)に向かいましょう!
  • 生産職業ガイドにあった、いくつかの誤りを訂正しました。

Farming(耕作)

  • 新鮮なShire apple(ホビット庄のりんご)、golden Shire tater(ホビット庄の金じゃが)、green peas(グリーンピース)を農場から手に入れましょう! 新しい耕作の作物レシピは、Artisan(熟練)、Master(達人)、及びSuperior(至高)耕作人のために加えられています。 これらのレシピは、耕作人生産職の適切なティアに自動的に与えられます。

Cooking(調理)

  • 全てのスキル・レベルの調理師のための、新Trail Food(携帯食)レシピがやってきました! これらの新しいレシピで、調理師はユーザのFate(命運)かWill(意思)を一時的に増加させる新しい食物を作ることができます。 これらのレシピは、適切なティアの調理師に自動的に与えられます。
  • Novice Cook(素人調理師)とExpert Cook(職人調理師) NPCから、新しい焚き火キット・レシピを購入できます。
  • 必要な材料として魚を使用する全ての携帯食レシピは、アップデートされました。 以前、これらのレシピの生産物は、精神力を一時的に増加させるタイプの携帯食でした。 これらのレシピの新生産物は、体力と精神力の両方を一時的に増加させるようになるでしょう。 以前に生産された既存の魚の携帯食には変わりがないまま残り、これらのレシピで生産された新しい食物だけが、アップデートされたエフェクトを持つ事に注意して下さい。
  • Superior調理師用の新しいTrail Food(携帯食)レシピを、闇の森のAcquaintance(知人)のMalledhrim(マルレズリム)生産業者で見つけることができます。
  • 全てのcooked food(食事)が、morale-over-time(時間毎の士気回復)、power-over-time(時間ごとの気力回復)、及び非戦闘時の士気と気力再生速度エフェクトを与えるようになります。 一般に、すべてのCooked Food(食事)が以下の3つのカテゴリの1つに分類されるでしょう:
    • タイプ AのCooked Food: 高い非戦闘時の士気と気力再生速度; 低い時間毎の士気回復と時間毎の気力回復エフェクト。
    • タイプ BのCooked Food:中程度の士気と気力再生速度;中程度の時間毎の士気回復と時間毎の気力回復エフェクト。
    • タイプ CのCooked Food:低い非戦闘時の士気と気力再生速度; 高い時間毎の士気回復と時間毎の気力回復エフェクト。

Weaponsmith(鍛冶)

  • 新しいSuperiorハンターの罠レシピが、Expert Weaponsmith(職人鍛冶屋)とハンターのトレイナーNPCから購入可能です。
  • 新しいSuperiorバーグラーのTrick(七つ道具)レシピが、Expert Weaponsmith(職人鍛冶屋)とバーグラーのトレイナーNPCから購入可能です。

Jeweller(宝飾師)

  • 以下を含む、Jeweller(宝飾師)生産職のための大幅なアップデート:
    • 全ての新しい生産品宝飾品アイテム(指輪、首飾り、耳飾り、及び腕輪)のための新アイコン
    • ほとんど全ての宝飾品レシピのための、アップデートされたステータスを持つ新アウトプット・アイテム(全ての既存の生産品宝飾品のピースは、変更されていません)。
    • Jeweller生産職のあらゆるティアのためのマルチ出力レシピ。
  • 以下のJeweller(宝飾師)レシピは、もう自動的に与えられません。 NoviceとExpert Jeweller NPCから購入しなければなりません:
    • Glittering Copper Ring(光り輝く銅の指輪)
    • Glittering Copper Necklace(光り輝く銅の首飾り)
    • Glittering Silver Ring(光り輝く銀の指輪)
    • Glittering Silver Necklace(光り輝く銀の首飾り)
    • Glittering Gold Ring(光り輝く金の指輪)
    • Glittering Gold Necklace(光り輝く金の首飾り)
    • Glittering Platinum Ring(光り輝くプラチナの指輪)
    • Glittering White Gold Necklace(光り輝く白金の首飾り)
    • Glittering Ancient Silver Ring(光り輝く古の銀の指輪)
    • Glittering Ancient Silver Necklace(光り輝く古の銀の首飾り)
  • Fighter's / Warrior's Greenwood Bracelet(武人/闘士の緑森の腕輪)のStatを調整しました。 Philosopher's / Sage's Greenwood Bracelet(賢人/賢者の緑森の腕輪)のStatを調整しました。
  • 「Ring of Tactics(戦術の指輪)」は、様々なマルチ出力レシピで作れるようになるので、全ての「Ring of Tactics(戦術の指輪)」のレシピの巻物を、Lootと物々交換業者から削除しました。 しかしながら、今後も既存の「Ring of Tactics」レシピの巻き物を使用できます。
  • Beryl PendantとRoyal Circletのレシピは、Jeweller生産職にもっと適切な材料を使用するためにアップデートされました。

Woodworking(木工)

  • 新しいSuperiorチャンピオンの角笛レシピが、Expert Woodworker(職人木工師)とチャンピオンのトレイナーNPCから購入可能です。 さらに、全てのチャンピオンの角笛のレシピが、トレジャーから削除され、Novice Woodworker(素人木工師)、Expert Woodworker(職人木工師)、及びチャンピオン・トレイナーNPCから購入可能になります。

Items(アイテム)

  • (Cooked Food):全ての標準的な生産品のCooked Food上の非戦闘時の士気/気力再生エフェクトの継続時間は30秒から5分まで増加しました。
  • (Superior Cooked Food):全てのクリティカル生産品のCooked Food上の非戦闘時の士気/気力再生エフェクトの継続時間は60秒から10分まで増加しました。
  • (Vendor Food):全ての店で買える食料と多くのお祭りの食事上の非戦闘時の士気/気力再生エフェクトの継続時間は30秒から5分まで増加しました。
  • Yule Festivalで獲得できる「Pile of Fluffy Snow(フワフワの雪の山)」消耗アイテムは、旋風が呼び出される時、音をたてるようになります。
  • Runemaker's Armourの5個セット・ボーナスは、クリティカル時だけではなく、25%の確率でアーマー・ボーナスを適用するように、変更されました
  • Lucky Horseshoeは、使用される時、常に+5 Fateを与えるでしょう。
  • Battle & Warding Lore Scroll(戦闘と防御の伝承知識の巻物)は、マウントに乗っている間も使用可能になります。 他の伝承知識の生産品の巻物も同じくマウントに乗っている間も使用可能です。
  • Halberd of the Eglan-Guard(エグラインの守護者の矛槍)は不当に綴られています。
  • 一部のアイテムの名前と説明文で、「Defense」ではなく、「Defence」を正しく使用するようにアップデートしました
  • 業者と同じ費用でアイテムを修理するように、Superior Anvil(修理用金床)をアップデートしました。 Anvil(金床)の両方のバージョンの説明文をアップデートしました。
  • Warg's Fall(ワーグの没落)の弩の説明文にあったタイポを修正しました。
  • Sturdy Woodcutter's Pack(頑丈な木こりのかばん)のアイコンをアップデートしました。
  • Token of Clear Visionは、それ自身の待機時間タイマを持ち、もうプレイヤーが12時間の間、Edhelharn Token(エゼラルンのトークン)を使用するのを防がなくなるでしょう。 また、Token of Clear Visionsのアイコンもあわせて、アップデートされました。

Legendary Items(伝説的アイテム)

  • ティアをアップグレードさせる時に、Legendary Item Legacy Rank(伝説的アイテム伝来ランク)のコストの多くが変化していないのを修正しました。 例えば、ティア4からティア5、またはティア5からティア6までアップグレードした時に、変化しなかったLegacyがありました。 この変更がそれらのLegacyの多くを修正するため、コストは正しく適応します。
  • モリアに入るためのクエストから受け取る、最初のItem Advancement武器は、最大レベルが40になります。
  • Legendary Items Panel(伝説的アイテム・パネル)の「Item has leveled」オーバーレイは、Legendary Items Panelを閉じると同時にレベルアップした後に、伝説的アイテムが分解されても、適切にクリアされます。
  • 伝説的アイテムが再鍛造されて、Relic(遺物)がスロットから外される時に、伝説的アイテムパネルが、表示されている場合、すぐにRelicが利用可能として表示されるようになります。
  • Sealed Relic(封印された遺物)とFused Relic(結合した遺物)は、分解時にプレイヤーがどのRelicを受け取るかを説明文で述べるでしょう。
  • 戦術ダメージ評価値は、プレイヤーのインベントリ外(競売、メール、共有倉庫)で表示されるようになります。 さらに、これらのアイテムのベースDPSは、正確に表されるようになります。
  • Scrolls of Empowerment(権限付与の巻物)は、モリアに入るためのクエストから受け取る、最初のItem Advancement武器上で機能するようになるでしょう。
  • Third Age IAアイテムの解体から与えられる最大の経験値は、アイテムのレベルを最大限にするのに必要である経験値の量を合わせたよりも低くなります。
  • チャンピオンとガーディアン用の、モリアのクエストから獲得する最初のItem Advancement武器は、そのLegacyをPool Aから選択するようになるでしょう。
  • ルーンキーパー、ロア・マスター、及びミンストレル用の入門レベル51の伝説的武器には、今後、近接DPS Lagacy(伝来)の代わりに、適切な戦術のランクLegacyがあるでしょう。
  • ロア・マスターのLegacy(伝来)、「Increased Power from Share the Power」は、Legacy名がアイテム・ツールチップとマッチするように「Share the Power Increase(気力の共有の増加)」に改名されました。
  • 低ティアのRelic(遺物)の分解コストは、減少しました。

Loot(戦利品)

  • チェストがあるインスタンス内部のプレイヤーは、プレイヤーがチェストのすぐ近くにいない時に開いたとしても、チェストからのLootに適格になります。
  • チェストか死体をLootする時に、フェローシップにMaster Looterがいないと、戦利品は他のものに開放されるでしょう。
  • Water Works(浄水場)のLizardには、今後Mithril Flake(ミスリルの薄片)をドロップするチャンスがあります。
  • Dol Guldur(ドル・グルドゥア)のSword-hall(剣の広間)のモンスターは、レベル65伝説武器の代わりにレベル60の伝説的武器をドロップしていました。 彼らは、正しい武器を落とすようになるでしょう。


posted by ヴェネラビリス at 16:37| Comment(0) | TrackBack(0) | Release Notes | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント:

※ブログオーナーが承認したコメントのみ表示されます。

この記事へのトラックバック
×

この広告は180日以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。